Exemples d'utilisation de "случайный" en russe
Traductions:
tous215
випадково55
випадкових32
випадкові25
випадкової23
випадкова21
випадковий19
випадковим12
випадкове9
випадкового6
випадковими5
випадковому4
випадкові фото2
випадковою1
невипадковим1
Случайный контакт не может быть причиной передачи вируса.
Випадкові контакти людей не приводять до передачі вірусу.
Возникновение легенды, безусловно, факт не случайный.
Виникнення легенди є, безумовно, фактом невипадковим.
случайный характер наступления разрушительного события;
випадковий характер настання руйнівної події;
Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле.
Метод отбора респондентов: случайный маршрутный отбор
Метод відбору респондентів: випадковий маршрутний відбір
• Превращать случайный текст веб-страницы в гиперссылки.
• Перетворювати випадковий текст веб-сторінки в гіперпосилання.
Shagle 2019 Альтернатива: бесплатный случайный чат-чат
Shagle 2019 Альтернатива: Безкоштовний випадковий чат
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех;
2) Ризикований, сумнівний захід, розрахований на випадковий успіх;
вычислять числовые характеристики случайной величины;
підраховувати числові характеристики випадкових величин;
Классическое определение вероятности случайного события.
Класичне визначення ймовірності випадкової події.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité