Exemples d'utilisation de "смотрел" en russe avec la traduction "дивитись"

<>
Прекратите смотреть на чужую себестоимость. Перестаньте дивитись на чужу собівартість.
Смотреть Монстры на каникулах 2. Дивитись Монстри на канікулах 2.
Смотреть другие выпуски Народного банкира Дивитись інші випуски Народного банкіра
Смотреть план и таблицы вместимости Дивитись план і таблиці місткості
08 Jun, 2016 смотреть все отзывы 08 Jun, 2016 дивитись усі відгуки
Взрослым всегда приятно смотреть, как старается дети. Дорослим завжди приємно дивитись, як старається малеча.
Очень тяжело было смотреть на эту картину. Мені було навіть складно дивитись цю серію.
Прямую онлайн-трансляцию конференции можно смотреть здесь. Пряму онлайн-трансляцію конференції можна дивитись тут.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !