Exemplos de uso de "снабжены" em russo
Traduções:
todos30
забезпечені11
забезпечений4
забезпечена4
обладнаний3
забезпечте1
забезпечити1
забезпечать1
оснащений1
містить1
обладнаних1
забезпечено1
постачено1
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями.
Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Оба автопортрета снабжены пространными латинскими надписями.
Обидва автопортрета забезпечені розлогими латинськими написами.
Датчики с многофункциональными элементами снабжены светодиодами.
Датчики з багатофункціональними елементами забезпечені світлодіодами.
Пальцы снабжены хорошо развитыми плавательными перепонками.
Пальці забезпечені добре розвиненими плавальними перетинками.
Современные климат-системы снабжены возможностью программного управления.
Сучасні клімат-системи забезпечені можливістю програмного керування.
Пресс-контейнеры - контейнеры снабженные специальным прессователем.
Прес-контейнери - контейнери забезпечені спеціальним пресувачем.
Автомат снабжен предохранителем от случайных выстрелов.
Автомат обладнаний запобіжником від випадкових пострілів.
Снабдите светильниками поверхности под навесными шкафчиками.
Забезпечте світильниками поверхні під навісними шафками.
КамАЗы снабдят "умной" информационно-развлекательной системой
КамАЗи забезпечать "розумною" інформаційно-розважальною системою
Двигатель автомобиля снабжён предпусковым подогревателем ПЖБ-12.
Двигун автомобіля оснащений передпусковим підігрівачем ПЖБ-12.
Энциклопедия снабжена богатым иллюстративным материалом.
Енциклопедія містить багатий довідковий матеріал.
Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями.
Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie