Exemples d'utilisation de "собиравший" en russe

<>
afficher
", собиравший толпы театралов со всей Москвы. ", збирав натовпи театралів зі всієї Москви.
Параллельно Земфира собирает собственную группу. Паралельно Земфіра збирає власний гурт.
Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.
Что помогает спортсменам собирать овации... Що допомагає спортсменам збирати овації...
Собирали, доставляли и передавали сами. Збирали, доставляли і передавали самі.
Чехов долгое время собирал марки. Чехов довгий час збирав марки.
Личная информация, которую мы собираем Персональна інформація, яку ми збираємо
Собирала песни, афоризмы, этнографические материалы. Збирала пісні, афоризми, етнографічні матеріали.
Собирайте бонусы за дополнительные функции. Збирайте бонуси за додаткові функції.
Собирай конфеты, печенье и сладости! Збирай цукерки, печиво та солодощі!
Собираемые Персональные данные: номер телефона. Зібрані Персональні дані: номер телефону.
Платформа и данные собираемые ей - защищены? Платформа і дані збираються їй - захищені?
Мы можем собирать следующую информацию: Ми можемо зібрати наступну інформацію:
Собирая металлический конструктор от интернет-мага... Збираючи металевий конструктор від інтернет-мага...
Онлайн раскраска мальчик собирает манну Онлайн розмальовка хлопчик збирає манну
Страховые взносы собирают больничные кассы. Страхові внески збирають лікарняні каси.
собирать статистику по поисковым фразам; збирати статистику за пошуковими фразами;
Собирали веча еще древние славяне. Збирали віча ще давні слов'яни.
Собирал и публиковал еврейские легенды. Збирав і публікував єврейські легенди.
Собираем инструмент и покупаем материалы Збираємо інструмент і купуємо матеріали
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger