Beispiele für die Verwendung von "собранно" im Russischen

<>
einblenden
В этой книжке собранно 20 очерков. У цій книжці зібрано 20 нарисів.
Цветок собран в соцветие - головку. Квітки зібрані в суцвіття - головки.
Все было собрано 2035 анкет. Усього було зібрано 2035 анкет.
Усилитель собран на пяти транзисторах. Підсилювач зібраний на п'яти транзисторах.
использованная вода должна быть собрана. Використана вода повинна бути зібрана;
анализ и синтез собранного материала; аналіз та синтез зібраних матеріалів;
Предотвращает потери уже собранного материала. Запобігає втрати вже зібраного матеріалу.
Как мы используем собранную информацию Як ми використовуємо зібрану інформацію
Мы занимаемся анализом собранной информации. Проводиться аналіз усієї зібраної інформації.
судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді
Образована собранными в пучки коллагеновыми волокнами. Утворена зібраними у пучки колагеновими волокнами.
Уже собрано более одного миллиона подписей. Невдовзі було зібрано понад мільйон підписів.
Собранное устройство присоединяется к выпускному патрубку. Зібране пристрій приєднується до випускного патрубку.
Коммунисты собранной 900 тыс. голосов, получив 26 мандатов. Комуністи зібраній 900 тис. голосів, отримавши 26 мандатів.
Что мы делаем с собранными данными? Що ми робимо з зібраною інформацією?
Нужные средства были собраны за несколько месяцев. Необхідні кошти вдалося зібрати за кілька місяців.
Собранные вещи поехали дарить тепло Зібрані речі поїхали дарувати тепло
Школьный портфель для сироты - СОБРАНО Шкільний портфель для сироти - ЗІБРАНО
Он собран по простейшей схеме. Він зібраний за найпростішою схемою.
Модель полностью собранная и покрашенная. Модель повністю зібрана і пофарбована.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen