Exemples d'utilisation de "собранными" en russe avec la traduction "зібрала"
Traductions:
tous258
зібрані40
зібрати40
зібрав33
зібрано23
зібрала20
зібраний20
зібрали17
зібрана11
зберіть8
зібрало7
зібраних4
зібраного4
збере3
збери3
зібравши3
зібрану3
зберемо2
зберуть2
зібраної2
зібраному2
зібраними2
було зібрано2
набрав1
собрал1
зібралося1
зібране1
зібраній1
зібраною1
скласти1
Полный комплект медалей собрала Валентина Крепкина.
Повний комплект медалей зібрала Валентина Крепкіна.
Церемония бракосочетания собрала несколько сотен гостей.
Церемонія одруження зібрала кілька сотень гостей.
Всемирная сеть собрала миллионы людей вокруг себя.
Всемирная сеть зібрала мільйони людей навколо себе.
Например, акция в Жироне собрала 15 тыс. человек.
Зокрема, демонстрація в Жироні зібрала 15 тисяч осіб.
В прошлом году мероприятие собрало 170 тыс. человек.
Минулого року ця акція зібрала 170 тисяч учасників.
Прямая онлайн-трансляция мероприятия собрала более 11 000 просмотров.
Жива онлайн-трансляція події зібрала більше 11 000 переглядів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité