Sentence examples of "совершенный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all409 абсолютно65 здійснив51 зовсім21 досконала18 вчинено12 скоєно11 досконалої11 цілком10 досконале10 зробив10 досконалим8 досконалий8 скоїв8 зробити8 вчинили7 здійснені6 здійснено6 здійснили6 здійснити6 вчинити6 досконалими5 вчинив5 здійснений4 здійснена4 вчинене4 вчинені4 скоєні4 здійснених4 здійснила4 досконалого3 вчиненого3 вчинений3 досконалі3 зробили3 зробимо3 стався2 вчинена2 досконаліше2 дуже2 скоєного2 скоєне2 вчинених2 досконалих2 зробивши2 провів2 звершив2 зробила2 вчинила2 здійснить2 здійснять1 відбувся1 зроблено1 проведена1 укладено1 зроблена1 геть1 повністю1 досконало1 недосконалої1 досконалою1 здійсненої1 зробленої1 абсолютному1 скоєнні1 досконалу1 здійснену1 довершені1 скоєний1 вчиненим1 учинених1 довершених1 здійснене1 було скоєно1 здійснивши1 скоївши1 яка1 який учинив1 виконав1 провела1 скоїла1 здійснило1 провели1 звершить1 здійсніть1 зробите1 виконати1

show all

Бог - это совершенный и могущественный человек. Бог - це досконала і могутня людина.

Мы предоставим Вам совершенный продукт. Ми надамо Вам досконалий продукт.

героический поступок, совершённый в трудных условиях. героїчний вчинок, здійснений в скрутних умовах.

Глаголы имеют совершенный или несовершенный вид. Дієслова бувають досконалого і недосконалого виду.

Разбой, совершенный особо опасным рецидивистом. Крадіжка, вчинена особливо небезпечним рецидивістом.

Это, во-первых, наказание за совершенный поступок; Це, по-перше, покарання за скоєний вчинок;

остроумный, захватывающий, совершенный и привлекательный человек ". дотепна, захватуюча, досконала і приваблива людина ".

Это нумерологически сбалансированный, совершенный прямоугольник. Це нумерологічний збалансований, досконалий прямокутник.

Рutsch), гос. переворот, совершённый группой заговорщиков; Putsch), державний переворот, здійснений групою змовників;

Более совершенный вид учета - картотечный. Більш досконалий вид обліку - картотечний.

Комплексная система компании, совершенный производственный процесс; Комплексна система компанії, досконалий виробничий процес;

Вкус полностью совершенный и максимально яркий. Смак повністю досконалий і максимально яскравий.

Таковое признание совершенно смутило меня. Таке визнання абсолютно збентежило мене.

Совершил 142 прыжка с парашютом. Здійснив 122 стрибки з парашутом.

Выкупные платежи совершенно разорили их. Викупні платежі зовсім розорили їх.

Координация движений ещё не совершенна. Координація рухів ще не досконала.

· было ли совершено административное правонарушение; • чи було вчинено адміністративне правопорушення;

"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".

Девочки сделали Декалог совершенной даты. Дівчата зробили Декалог досконалої дати.

Совершенно очевидно, что тролль счет Цілком очевидно, що троль рахунок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download