Exemples d'utilisation de "совершённый" en russe avec la traduction "здійснив"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous409 абсолютно65 здійснив51 зовсім21 досконала18 вчинено12 скоєно11 досконалої11 цілком10 досконале10 зробив10 досконалим8 досконалий8 скоїв8 зробити8 вчинили7 здійснені6 здійснено6 здійснили6 здійснити6 вчинити6 досконалими5 вчинив5 здійснений4 здійснена4 вчинене4 вчинені4 скоєні4 здійснених4 здійснила4 досконалого3 вчиненого3 вчинений3 досконалі3 зробили3 зробимо3 стався2 вчинена2 досконаліше2 дуже2 скоєного2 скоєне2 вчинених2 досконалих2 зробивши2 провів2 звершив2 зробила2 вчинила2 здійснить2 здійснять1 відбувся1 зроблено1 проведена1 укладено1 зроблена1 геть1 повністю1 досконало1 недосконалої1 досконалою1 здійсненої1 зробленої1 абсолютному1 скоєнні1 досконалу1 здійснену1 довершені1 скоєний1 вчиненим1 учинених1 довершених1 здійснене1 було скоєно1 здійснивши1 скоївши1 яка1 який учинив1 виконав1 провела1 скоїла1 здійснило1 провели1 звершить1 здійсніть1 зробите1 виконати1

afficher

Совершил 142 прыжка с парашютом. Здійснив 122 стрибки з парашутом.

Совершил посадку на повреждённом самолёте. Здійснив посадку на пошкодженому літаку.

Данный бросок совершил Бобби Халл. Цей кидок здійснив Боббі Халл.

Шешонк совершил вторжение в Иудею. Шешонк здійснив вторгнення до Юдеї.

Лазарев совершил три кругосветных плавания. Лазарєв здійснив три навколосвітні плавання.

Его совершил француз А. Жиффар. Його здійснив француз А. Жиффар.

Совершил 2 прыжка с парашютом. Здійснив 2 стрибка з парашутом.

Совершил несколько походов в Хорасан. Здійснив кілька походів у Хорасан.

Также совершил Хадж в Мекку. Також здійснив Хадж до Мекки.

Погребение совершил Иерусалимский Патриарх Дамиан. Поховання здійснив Єрусалимський Патріарх Даміан.

Один из нападавших совершил самоподрыв. Один із нападників здійснив самопідрив.

Освящение креста совершил владыка Митрофан. Освячення хреста здійснив владика МИТРОФАН.

Гречко совершило 3 космических полета. Гречко здійснив три космічні польоти.

Самолет уже совершил успешный тренировочный полет. Літак уже здійснив успішний тренувальний політ.

"Автомобиль полиции совершил наезд на пешехода. "Автомобіль поліції здійснив наїзд на пішохода.

В 1846 совершил плавание кругом Европы. У 1846 здійснив плавання навколо Європи.

В Мадриде Solar Impulse совершил остановку. У Мадриді Solar Impulse здійснив зупинку.

Воспользовавшись ситуацией, Потин совершил государственный переворот. Скориставшись ситуацією, Потін здійснив державний переворот.

Здесь враг совершил 5 прицельных обстрелов. Тут ворог здійснив 5 прицільних обстрілів.

B3 совершил прекрасный сольный за A2. B3 здійснив чудовий сольний за A2.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger