Exemples d'utilisation de "советы" en russe

<>
аборигенные советы (англ. Aboriginal Council). аборигенні ради (англ. Aboriginal Council).
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Будьте благоразумны, соблюдайте советы спасателей! Не будьте байдужими до порад рятувальників!
Растворитель бетона - принцип действия, советы по Розчинник бетону - принцип дії, рекомендації по
Это основные советы для предотвращения геморроя: Такі основні поради щодо запобігання геморою:
Сделку одобрили советы директоров компаний. Угоду ухвалили ради директорів компаній.
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
региональные советы (англ. Regional Council); регіональні ради (англ. Regional Council);
Медицина, Питание, Советы, ТВ-шоу Медицина, Харчування, Поради, ТВ-шоу
Аспирантура, докторантура и специализированные ученые советы Аспірантура, докторантура та спеціалізовані вчені ради
Скачать, Учебники и советы - MacBook Завантажити, підручники та поради - MacBook
научная и лечебная работа, специализированные советы; наукова і лікувальна робота, спеціалізовані ради;
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Украинцы войдут в советы российского центра "Сколково" Українці увійшли до ради російського центру "Сколково"
Шторы и жалюзи: советы, отзывы Штори і жалюзі: поради, відгуки
правительственные советы общин (англ. Community Government Council); урядові ради громад (англ. Community Government Council);
Электропастух: тонкости, секреты и советы Електропастух: тонкощі, секрети і поради
Советы врачей стоматологической клиники Приор Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
Полезные советы и рекомендации путешественникам Корисні поради і рекомендації мандрівникам
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !