Ejemplos del uso de "ради" en ucraniano

<>
Traducciones: todos215 совет193 рада22
mostrar
редакційної ради "Фармацевтичної енциклопедії України". редакционного совета "Фармацевтической энциклопедии Украины".
святкування 300-річчя Переяславської Ради; Празднование 300-летие Переяславской Рады;
членом правління Індійської Ради Юристів; членом правления Индийского Совета юристов;
"Провокації біля Верховної Ради вдалися! "Провокации у Верховной Рады удались!
Виконавчий комітет Марганецької міської ради Исполнительный комитет Марганецкого городского совета
Компетенція Верховної Ради - не безмежна. Компетенция Верховной Рады - не безгранична.
Виконавчий комітет Малинської міської ради Исполнительный комитет Малинского городского совета
Хотіла мінометами обрушити купол Ради. Хотела минометами обрушить купол Рады.
Виконавчий комітет Дрогобицької міської ради. Исполнительный орган Дрогобычского городского совета.
"Азов" зібрався під будівлею Ради. "Азов" собрался под зданием Рады.
Палати Верховної Ради РРФСР рівноправні. Палаты Верховного Совета РСФСР равноправны.
Тут часто відбувались козацькі ради. Здесь часто происходили казацкие рады.
Роман Шпек - голова наглядової ради, Роман Шпек - председатель наблюдательного совета,
Біля Верховної Ради знаходяться сім "автозаків" Возле Верховной Рады находятся семь "автозаков"
Утворити постійні комісії районної ради: Образовать постоянные комиссии районного Совета:
Роберт Горват, депутат Верховної Ради України. Роберт Горват, депутат Верховной Рады Украины.
аборигенні ради (англ. Aboriginal Council). аборигенные советы (англ. Aboriginal Council).
Депутати Верховної Ради спростили виплату аліментів. Депутаты Верховной Рады упростили выплату алиментов.
Членів ради називають таємними радниками. Членов совета называют тайными советниками.
Входила до Народної Ради, фракції НРУ. Входил в Народную Раду, фракцию НРУ.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR