Exemples d'utilisation de "совмещать" en russe avec la traduction "поєднувати"
Traductions:
tous38
поєднує12
поєднувати11
поєднував6
поєднувала4
поєднуйте2
поєднували1
поєднують1
поєднуючи1
Какие материалы можно совмещать, создавая памятник?
Які матеріали можна поєднувати, створюючи пам'ятник?
Не стоит совмещать элементы разных национальностей.
Не варто поєднувати елементи різних національностей.
Ландшафтный дизайн, как "искусство совмещать несовместимое"
Ландшафтний дизайн, як "мистецтво поєднувати непоєднуване"
Большинству студентов нравится совмещать приятное с полезным.
Багато людей люблять поєднувати приємне з корисним.
Как Вам удается совмещать работу и домашние дела?
− Як вдається поєднувати роботу з домашніми справами?
Сейчас женщина настроена совмещать профессиональные и семейные обязанности.
Жінки прагнуть гармонійно поєднувати сімейні та професійні обов'язки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité