Exemples d'utilisation de "солнечны" en russe

<>
afficher
Там солнечны лучи, средь льдов, Там сонячні промені, серед льодів,
"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"
Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Солнечное затмение происходит в новолуние. Сонячні затемнення проходять в новомісяччя.
Подбираем место размещения солнечной электростанции; Підбираємо місце розміщення сонячної електростанції;
солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;
Атал крыша солнечного Navigator Пользователя Атал дах сонячного Navigator Користувача
Малый нагрев в солнечную погоду. Малий нагрів у сонячну погоду.
Месяц светит отраженным солнечным светом; Місяць світить відображеним сонячним світлом;
Плюсы уличного освещения солнечными светильниками: Мінуси вуличного освітлення сонячними світильниками:
В Филадельфии всегда солнечно (2005) У Філадельфії завжди сонячно (2005)
Будущее человечества за солнечной энергетикой Майбутнє людства за сонячною енергетикою
Хорошо растут на солнечном месте. Добре росте на сонячному місці.
Новогодние праздники в солнечной Мальте Новорічні свята на сонячній Мальті
Хостелы в Солнечном берегу (4) Хостели в Сонячному Березі (4)
Одесская область, Каролино-Бугаз, станция Солнечна... Одеська область, Кароліно-Бугаз, станція Бугаз...
Таких ребят ещё называют "солнечные дети". Таких малюків називають ще "Діти сонця".
То есть, домохозяйства начали устанавливать солнечные установки большей мощности. Більше того, домогосподарства почали встановлювати більш потужні сонячні батареї.
Коста-дель-Соль - солнечное побережье; Коста-дель-Соль - Сонячний Берег;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger