Exemples d'utilisation de "составило" en russe avec la traduction "склала"

<>
afficher
Водоизмещение фрегатов составило 4830 тонн. Водотоннажність фрегатів склала 4830 тонн.
Для БС их количество составило 62; Для БС їх кількість склала 62;
Доверие банкам составило 28,6%, кредитным союзам - 24,4%. Довіра банкам склала 28,6%, кредитним союзам - 24,4%.
Мощность бомбы составила 1 килотонну. Потужність бомби склала 1 кілотонну.
Соответствующий рейтинг составила "Юридична Газета". Відповідний рейтинг склала "Юридична Газета".
Выборка составила 13 893 респондента. Вибірка склала 13 893 респонденти.
Выборка составила 10 032 респондента. Вибірка склала 10 032 респонденти.
Рентабельность этого хоррора составила 630%. Рентабельність цього хоррору склала 630%.
Громкость звука составила 136 дБ. Гучність звуку склала 136 дБ.
Магнитуда толчков составила 8,8. Магнітуда поштовхів склала 8,8.
Площадь загорания составила 15 м2. Площа пожежі склала 15 м2.
Магнитуда подземных толчков составила 5. Магнітуда підземного поштовху склала 5.
Площадь спортивного центра составила 19 гектар. Площа спортивного центру склала 19 гектар.
Среднемесячная заработная плата составила 6900 грн. Середньомісячна заробітна плата склала 6900 грн.
Рентабельность по OIBDA составила 34,4%. Рентабельність по OIBDA склала 34,4%.
Тогда итоговая явка составила 57,5%. Тоді підсумкова явка склала 57,5%.
Рентабельность по EBITDA составила 65,5%. Рентабельність по EBITDA склала 65,5%.
Зарплата Нибомбе составила 200 тысяч евро. Зарплата Нібомбе склала 200 тисяч євро.
Магнитуда подземных толчков составила пять баллов. Магнітуда підземних поштовхів склала 5 балів.
Магнитуда в эпицентре составила 3 балла. Магнітуда в епіцентрі склала 3 бали.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger