Exemples d'utilisation de "сотрудничестве" en russe
Traductions:
tous401
співпраці134
співпрацю76
співробітництво60
співпраця57
співробітництва51
співпрацею11
співробітництві5
співпрацювати2
співробітництвом2
співробітництву2
зі співпраці1
Будем рады любым предложениям о сотрудничестве.
Будемо раді будь-яким пропозиціям щодо співробітництва.
Стороны договорились о долгосрочном сотрудничестве.
Сторони домовилися про довгострокове співробітництво.
Богдан Белинский при сотрудничестве Романа Завадовича.
Богдан Білинський при співпраці Романа Завадовича.
подписали хартию "О партнерстве, дружбе и сотрудничестве"
підписано хартію "Про партнерство, дружбу й співробітництво"
Наша компания заинтересована в подобном сотрудничестве ".
Наша компанія зацікавлена в подібному співробітництві ".
Обвинения в сотрудничестве с коммунистической госбезопасностью
Звинувачення у співпраці з комуністичної держбезпекою
Мы всегда заинтересованы в взаимовыгодном сотрудничестве.
Ми завжди зацікавлені у взаємовигідному співробітництві.
Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн.
Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн.
Знаменательное событие в украинско-американском космическом сотрудничестве.
Визначна подія в українсько-американському космічному співробітництві.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité