Sentence examples of "социальные" in Russian

<>
социальные коммуникации, психология межгрупповых отношений, медиа-психология; Психологія соціальних комунікацій, міжгрупових відносин, медіа-психологія;
Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі
Это может вызывать социальные напряжения. Вона може викликати соціальну напруженість.
практические психологи и социальные педагоги; практичними психологами та соціальними педагогами;
Перфильев М.Н. Социальные отношения. Перфільев М.М. Суспільні відносини.
"Социальные истоки диктатуры и демократии" "Соціальні джерела диктатури і демократії"
Социальные показания для прерывания беременности - это: Соціальними показаннями для штучного переривання вагітності є:
Социальные сети - великое детище Интернета. Соціальні мережі - велике творіння Інтернету.
Dietrich гуманитарный колледж & Социальные науки Dietrich гуманітарний коледж & Соціальні науки
Социальные отчисления ИП (как платить) Соціальні відрахування ІП (як платити)
Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт
социальные и кадровые вопросы СЭ; соціальні і кадрові питання ЗЕ;
Любомир Романкив и социальные сети. Любомир Романків та соціальні мережі.
Жорж Шарпак и социальные сети. Жорж Шарпак і соціальні мережі.
Рассматриваются социальные и техногенные факторы. Розглядаються соціальні та техногенні фактори.
выделять этнические, социальные, политические группы); виокремлювати етнічні, соціальні, політичні групи);
социальные, этнические и конфессиональные группы; соціальні, етнічні та конфесійні групи;
Социальные конфликты посткоммунистической эпохи ", 1997). Соціальні конфлікти посткомуністичної доби ", 1997).
Различают территориальные и социальные диалекты. Розрізняються територіальні й соціальні діалекти.
Социальные сети Peatonet по щебетать Соціальні мережі Peatonet по щебетати
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.