Exemples d'utilisation de "социальными" en russe avec la traduction "соціальна"
Traductions:
tous733
соціальних125
соціальна122
соціальні96
соціальної74
соціальний71
соціального63
соціально36
соціальним34
соціальну31
соціальне30
соціальними18
соціальною16
соціальній11
соціальному3
соціально-економічний1
соціально-економічні1
суспільні1
Корпоративная социальная отвественность - Carlsberg Ukraine
Корпоративна соціальна відповідальність - Carlsberg Ukraine
Переподготовка и социальная адаптация военнослужащих.
Перепідготовка та соціальна адаптація військовослужбовців.
по сферам (экономическая, социальная, технологическая);
за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly
Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly
Корпоративная социальная ответственность - Finders International
Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International
социальная направленность - молодожены, пенсионеры, подростки;
соціальна спрямованість - молодята, пенсіонери, підлітки;
Валентина, выпускница специальности "Социальная работа".
Валентина, випускниця спеціальності "Соціальна робота".
Социальная педагогика: Учебно-методический комплекс.
Соціальна педагогіка: навчально-методичний комплекс.
TapMedia - Социальная ответственность и благотворительность
Tapmedia - Соціальна відповідальність і благодійність
Сирийская социальная националистическая партия (араб.
Сирійська соціальна націоналістична партія (араб.
Социальная сеть "Одноклассники" частично заработала.
Соціальна мережа "Однокласники" частково запрацювала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité