Beispiele für die Verwendung von "спасибо" im Russischen

<>
einblenden
Спасибо всем нашим рождественским ангелам Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам
Спасибо за эту статью Tadua. Дякую за цю статтю Tadua.
Спасибо за интервью, господин посол. Дякуємо за розмову, пане Посол.
Огромное спасибо организаторам и лекторам. Велика подяка організаторам та лекторам.
Спасибо за этот полезный плагин. Спасибо за цей корисний плагін.
Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка. Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району.
Огромное спасибо автору за интересную статью. Щиро вдячна авторові за цікаву статтю.
Спасибо большое Тики за поездку в Германию. Велике спасибі Тікі за подорож до Німеччини.
Большое спасибо, дорогие леди и джентльмены! Щиро дякую, шановні пані та панове!
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
Миша, спасибо тебе ", - заявил Вакарчук. Міша, дякую тобі ", - сказав Вакарчук.
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
"Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо. "Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка.
ДиКамилло, К. Спасибо Уинн-Дикси. Ді Камілло К. Спасибі Вінн-Діксі.
Спасибо за отличное видео манги! Дякую за відмінне відео манги!
Спасибо, информация про ошибку отправлена Дякуємо, інформація про помилку відправлена
Отдельное спасибо ребятам из поддержки. Окрема подяка хлопцям з підтримки.
Спасибо тебе Евромайдан и Украина! Спасибі тобі Евромайдан і Україна!
Спасибо за отлично проведённое время!)) Дякую за чудово проведений час!))
Спасибо за активность, друзья-коллеги! Дякуємо за активність, друзі-колеги!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen