Exemples d'utilisation de "специализация" en russe avec la traduction "спеціальність"

<>
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
Специализация "Шахтное и подземное строительство". Спеціальність "Шахтне та підземне будівництво".
Специализация: немецкий язык и литература. Спеціальність: німецька мова та література.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист. Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
Специализация - программное обеспечение автоматизированных систем. Спеціальність - програмне забезпечення автоматизованих систем.
Специализация: бухгалтерский учет и аудит. Спеціальність: бухгалтерський облік і аудит.
Специализация: тренер преподаватель по футболу. Спеціальність: тренер викладач з футболу;
Специализация: менеджмент социально-культурной деятельности. Спеціальність - менеджмент соціо-культурної діяльності.
Специализация - композитор, преподаватель музыкально-теоретических дисциплин. Спеціальність - композитор, викладач теоретичних дисциплін.
Специализация славянских ведьм - изымание молока от коров. Спеціальність українських відьом - відбирання молока від корів.
Выберите специализацию (профиль), которая Вас интересует: Виберіть спеціальність (спеціалізацію), яка Вас цікавить:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !