Beispiele für die Verwendung von "специализация" im Russischen
Übersetzungen:
alle209
спеціалізація106
спеціалізації36
спеціалізацію18
спеціалізацією17
спеціальність11
спеціальності7
спеціалізацій4
спеціалізаціями3
кваліфікація2
спеціальністю1
спеціальностей1
кваліфікації1
спеціальностями1
спеціалізується1
Специализация - история, историография, общественное мнение.
Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
Специализация "Экономическая и социальная география"
спеціальності "Економічна та соціальна географія"
Сестринское дело (специализация "медицинская сестра").
Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра").
Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология.
Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія.
рациональная специализация межрайонных экономических связей.
Раціональна спеціалізація міжрайонних економічних зв'язків.
Специализация: "Парикмахерское искусство и декоративная косметика"
Спеціальності: "Перукарське мистецтво та декоративна косметика"
Стоматология ортопедическая (специализация "зубной техник");
Стоматологія ортопедична (кваліфікація "зубний технік");
Специализация: американистика и культурология США;
Спеціалізація: американістика та культурологія США;
Специализация - изобразительное и декоративное искусство.
Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист.
Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
Специализация по специальности "Лечебная физкультура".
Спеціалізація за фахом "Лікувальна фізкультура".
Специализация - программное обеспечение автоматизированных систем.
Спеціальність - програмне забезпечення автоматизованих систем.
специализация - станковая живопись, графический дизайн.
спеціалізація - станковий живопис, графічний дизайн.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура.
образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Его специализация - возобновляемые источники энергии.
Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung