Exemples d'utilisation de "специализированная" en russe avec la traduction "спеціалізованого"
Traductions:
tous266
спеціалізована63
спеціалізованих42
спеціалізовані40
спеціалізований35
спеціалізованої16
спеціалізоване15
спеціалізованого12
спеціалізованим10
спеціалізовану7
спеціалізованому7
спеціалізованою4
спеціалізованими4
спеціалізованій3
спеціальних3
фахових2
спеціальні1
спеціальний1
спеціалізована вчена1
Производственный корпус специализированного автотранспортного предприятия
Виробничий корпус спеціалізованого автотранспортного підприємства
Умение организовать работу специализированного кинологического центра;
Вміння організувати роботу спеціалізованого кінологічного центру;
Открытие первого специализированного магазина "Натур Бутик"
Відкриття першого спеціалізованого магазину "Натур Бутік"
Проектирование и изготовление специализированного гидроабразивного оборудования.
Проектування і виготовлення спеціалізованого гідроабразивного устаткування.
Продолжается работа по созданию специализированного молочного скотоводства.
Продовжується робота щодо створення спеціалізованого молочного скотарства.
Выставка специализированного оборудования и технологий "НАУКА-ПРОИЗВОДСТВУ",
Виставка спеціалізованого обладнання та технологій "НАУКА-ВИРОБНИЦТВУ",
Побег из специализированного лечебного учреждения Статья 395.
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу Стаття 395.
информация о наличии складских помещений, специализированного автотранспорта;
довідка про наявність складських приміщень та спеціалізованого транспорту;
Крючок К-11 используется для специализированной одежды.
Гачок К-11 використовується для спеціалізованого одягу.
Установка специализированного охранного оборудования 200 000 200 000
Установка спеціалізованого охоронного обладнання 200 000 200 000
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité