Exemples d'utilisation de "специалист по" en russe

<>
Специалист по диплому - техник-технолог. Спеціаліст за дипломом - технік-технолог.
Специалист по выращиванию с / х птицы Спеціаліст по вирощуванню с / г птиці
Сертифицированный специалист по программным продуктам "1С: Підприємство". Сертифікований фахівець з програмних продуктів "1С: Підприємство".
Ведущий специалист по высококачественным теплообменникам Провідний спеціаліст з високоякісних теплообмінників
Квалификация - специалист по экономической кибернетике Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Константин Корсун, специалист по информационной безопасности: Костянтин Корсун, спеціаліст з інформаційної безпеки:
переводчик-фрилансер, специалист по поисковой оптимизации перекладач-фрілансер, спеціаліст з пошукової оптимізації
Гинеколог-эндокринолог, специалист по эстетической гинекологии. Гінеколог-ендокринолог, спеціалист з естетичної гінекології.
Педиатр - врач-терапевт, специалист по детским болезням. Педіатр - лікар-терапевт, спеціаліст з дитячих хвороб.
Биохимик, специалист по молекулярной биологии. Біохімік, спеціаліст з молекулярної біології.
Опытный специалист по международному игорному праву. Досвідчений фахівець із міжнародного грального права.
Специалист по функциональной диагностике сердца (ЭКГ). Спеціаліст з функціональної діагностики серця (ЕКГ).
Специалист по мужским стрижкам (мужской мастер). Фахівець із чоловічих стрижок (чоловічий майстер).
Специалист по связям с общественностью: Спеціаліст зі зв'язків з громадськістю:
Ведущий специалист по ВЭД и снабжению Провідний спеціаліст з ЗЕД і постачання
Специалист по связям с инвесторами в TaaS Спеціаліст зі зв'язків з інвесторами в TaaS
Технический специалист по продукции ASK Chemicals Технічний фахівець з продукції ASK Chemicals
специалист по связям с общественностью спеціаліст зі зв'язків із громадськістю
Специалист по инвестициям, предпринимательству и запуску компаний; Спеціаліст із інвестицій, підприємництва та запуску компаній;
Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт). Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !