Exemples d'utilisation de "специалисте" en russe avec la traduction "спеціалісти"
Traductions:
tous522
фахівці104
спеціаліст73
фахівців67
фахівець63
спеціалістів52
фахівця34
спеціалісти26
фахівцями22
фахівцем17
спеціаліста13
спеціалістом11
фахівцям9
спеціалістами7
спеціалістам5
експерти5
фахівцю3
експертів2
професіоналів2
фахівцеві2
вчені2
експерта1
професіонали1
спеціалісту1
Специалисты по энергоменеджменту и энергоэффективности
Спеціалісти з енергоменеджменту та енергоефективності
Уважаемые специалисты транспортно-логистической отрасли!
Шановні спеціалісти транспортно-логістичної галузі!
Специалистами студии разрабатываются 3 концептуальные варианта.
Спеціалісти студії розробляють 3 концептуальні варіанти.
Работы выполнялись квалифицированными специалисты компании GEOBEST.
Роботи виконувались кваліфікованими спеціалісти компанії GEOBEST.
Сертифицированные специалисты по развитию YouTube каналов
Сертифіковані спеціалісти з розвитку YouTube каналів
В детском саду работают квалифицированные специалисты.
У дитячому садку працюють кваліфіковані спеціалісти.
Такую ситуацию специалисты называют алкоголизацией общества.
Таку ситуацію спеціалісти називають алкоголізацією суспільства.
Специалисты Полтава-СКИ провели подготовительные работы:
Спеціалісти Полтава-СКІ провели підготовчі роботи:
Специалисты банка открывают следующие виды корсчетов:
Спеціалісти банку відкривають такі види коррахунків:
Наши специалисты помогут создать эффективные баннеры.
Наші спеціалісти допоможуть створити ефективні банери.
Касаются специалисты и строения украинской символики.
Торкаються спеціалісти і будови української символіки.
Как сертифицированные специалисты по контекстной рекламе:
Як сертифіковані спеціалісти з контекстної реклами:
Преподают в ИМК квалифицированные специалисты, педагоги-методисты.
Викладають в ІМК кваліфіковані спеціалісти, педагоги-методисти.
Посчитали специалисты и риски по другим показателям.
Порахували спеціалісти й ризики за іншими показниками.
Дизайн автомобиля разработали специалисты итальянского ателье Bertone.
Його дизайн розробили спеціалісти італійського ательє Bertone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité