Exemplos de uso de "спеціалістами" em ucraniano
Кафедра поповнюється молодими, здібними спеціалістами.
Кафедра пополняется молодыми, способными специалистами.
Рейтинг складався спеціалістами Всесвітнього економічного форуму (WEF).
Рейтинг составлен экспертами Всемирного экономического форума (ВЭФ).
Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST.
Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.
· недостатньою забезпеченістю туристичної галузі висококваліфікованими спеціалістами;
? недостаточное обеспечение туристической отрасли высококвалифицированными специалистами;
Лікування загострень БА спеціалістами швидкої допомоги.
Лечение обострений БА специалистами скорой помощи.
забезпеченість спеціалістами, механізаторами після проведення мобілізації;
обеспеченность специалистами, механизаторами после проведения мобилизации;
Коментар надано спеціалістами Центру "Правова держава".
Комментарий предоставлен специалистами Центра "Правовое государство".
"Я пишаюся українськими спеціалістами, українськими будівельниками.
"Я горжусь украинскими специалистами, украинскими строителями.
Роботи виконувались спеціалістами компанії в 2014 році.
Работы выполнялись специалистами компании в 2014 году.
Статті написані досвідченими спеціалістами з викладання англійської.
Статьи написаны опытными специалистами по преподаванию английского.
Працює в тісному контакті з суміжними спеціалістами.
Работает в тесном контакте со смежными специалистами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie