Exemples d'utilisation de "спиртных напитков" en russe

<>
Этиловый спирт является основой всех спиртных напитков. Етиловий спирт обов'язково містять всі алкогольні напої.
Посиделки не обошлись без распития спиртных напитков. Застілля не обійшлося без розпивання спиртних напоїв.
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
Шанхайская международная выставка вина и спиртных напитков Шанхайська міжнародна виставка вин та алкогольних напоїв
Штраф за распитие спиртных напитков: изменения... Штраф за розпивання спиртних напоїв: зміни...
Набор для крепких спиртных напитков "Восточный" Набір для міцних спиртних напоїв "Східний"
стация - налог с производителей спиртных напитков, показенщина. стація - податок для виробників спиртних напоїв, показенщіна.
Систематическое употребление спиртных напитков приводит к ужасным последствиям. Надмірне вживання спиртних напоїв вкотре спричинило жахливі наслідки.
Употребление спиртных напитков имеет давнюю историю. Вживання спиртних напоїв має давню історію.
В Лилле ограничена продажа спиртных напитков. В Ліллі обмежено продаж спиртних напоїв.
запрет на скрытую рекламу спиртных напитков; Заборона на приховану рекламу спиртних напоїв;
После совместного распития спиртных напитков мужчины поссорились... Після спільного розпиття алкогольних напоїв чоловік примусив...
Тот, кто не употребляет спиртных напитков. Ті, що не вживають спиртних напоїв.
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков); алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Прием спиртных напитков купирует абстинентные расстройства. Прийом спиртних напоїв купірує абстинентні розлади.
Штраф за распитие спиртных напитков Штраф за розпивання спиртних напоїв
Продажа спиртных напитков на пляжах запрещена. Продаж спиртних напоїв на пляжах забороняється.
Этанол является основой спиртных напитков. Етанол є основою спиртних напоїв.
взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...
Хорошо разбираюсь в спиртных напитках. Добре розбираюся в спиртних напоях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !