Exemples d'utilisation de "спортсмена" en russe

<>
afficher
Кировскую область представляли 4 спортсмена. Кіровоградську область представляли 4 спортсмени.
Номинация "Три лучших спортсмена - ветерана" Номінація "Кращий спортсмен - ветеран року"
Пистолетные группы на каждого спортсмена: Пістолетні групи на кожного спортсмена:
Оба спортсмена являются олимпийскими чемпионами. Обидві спортсменки є олімпійськими чемпіонками.
Честь нашего города защищали два спортсмена. Честь нашої країни захищали троє спортсменок.
От команды Украины выступили 32 спортсмена. Від команди України виступило 32 спортсмени.
классификационную книжку спортсмена (при наличии); класифікаційна книжка спортсмена (якщо є);
Это второй такой случай в карьере спортсмена. Це другий подібний титул в кар'єрі спортсменки.
Украину в Пхенчхане представляют 33 спортсмена. Україну в Пхьончхані представлять 33 спортсмени.
Причину смерти спортсмена установят судмедэксперты. Причину смерті спортсмена встановлять судмедексперти.
На соревнованиях Украину представляли 22 спортсмена. На змаганнях Україну представляло 22 спортсмени.
Сегодня сердце великого спортсмена перестало биться. Сьогодні серце великого спортсмена перестало битися.
Украину на Паралимпийских играх представят 172 спортсмена. Україну на Паралімпійських іграх представлятимуть 172 спортсмени.
А тренировал спортсмена известный Арам Ялтырян. А тренував спортсмена відомий Арам Ялтирян.
В составе "желто-голубых" выступало 32 спортсмена. У складі "жовто-блакитних" виступало 32 спортсмени.
Профиль спортсмена на "Gold Coast 2018". Профіль спортсмена на "Gold Coast 2018".
Видео появилось в Twitter-аккаунте спортсмена. Відео з'явилося в Twitter-акаунті спортсмена.
Четвёртое замечание заканчивалось для спортсмена дисквалификацией. Четверте зауваження автоматично тягнуло дискваліфікацію спортсмена.
Профиль спортсмена на сайте Sports-Reference. Профіль спортсмена на сайті Sports-Reference.
Его талант спортсмена разглядел Телат Аголи. Його талант спортсмена розгледів Телат Аголі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger