Exemples d'utilisation de "способен" en russe
Traductions:
tous254
здатні70
здатний58
здатна53
здатне19
може10
чи здатна5
здатним4
здатних4
здатність3
здатен3
можуть3
здібним3
спроможна2
здатного2
які можуть2
здібними2
яка здатна1
спроможний1
здатну1
здібного1
спроможної1
способного1
здібні1
здібна1
здібний1
здатною1
здібних1
AntiBanner способен фильтровать даже зашифрованный трафик.
AntiBanner здатна фільтрувати навіть зашифрований трафік.
Глава государства способен изменить трагическую статистику.
Глава держави здатен змінити трагічну статистику.
Человек способен подготовиться к грядущим катаклизмам.
Людина здатна підготуватися до майбутніх катаклізмів.
Летом температура в пустынях способен превышать 40 °.
Влітку температура в пустелях може перевищувати 40 °.
Подобное явление способен спровоцировать остеохондроз.
Подібне явище здатний спровокувати остеохондроз.
Новый армейский грузовик способен перевозить 48 человек.
Нова армійська вантажівка здатна перевозити 48 осіб.
Только рецептор TLR4 способен связывать все 5 белков.
Всі 5 білків може зв'язувати лише рецептор TLR4.
Микроблейдинг способен спровоцировать выпадение бровей.
Мікроблейдінг здатний спровокувати випадання брів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité