Beispiele für die Verwendung von "здатність" im Ukrainischen
здатність встановлювати гармонійні міжособистісні стосунки.
Умение выстраивать гармоничные межличностные отношения.
здатність створювати великі передатні числа;
возможность варьировать большими передаточными числами;
речовини, які мають здатність швидко випаровуватись.
Использование растворителей, которые способны быстро испаряться.
Деліктоздатність - здатність нести відповідальність за скоєні правопорушення.
Деликтоспособность - это способность отвечать за совершённые правонарушения.
комунікабельність, здатність налагоджувати контакт з партнерами;
коммуникабельность, умение выстраивать отношения с партнерами;
Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації.
умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации.
Здатність виявляти ініціативу та підприємливість.
Способность выявлять инициативность и предприимчивость.
здатність логічно і послідовно викласти засвоєні знання;
умение логично и последовательно представлять освоенное знание;
Патогенність - здатність мікроорганізмів спричиняти захворювання.
Патогенность - способность микроорганизмов вызывать заболевание.
Здатність працювати в міждисциплінарній команді.
Способность работать в мультидисциплинарной команде.
здатність проникнення у негерметизовані приміщення.
Способность проникать в негерметизированные помещения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung