Beispiele für die Verwendung von "спящими" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
спати26
спить23
спляча17
сплять11
спав9
спали6
спала5
сплячий5
сплячих4
спи3
спіть3
спиш2
сплячого2
сплячої2
спал1
спі1
сплячою1
сплячій1
сплячі1
сплячим1
сплячими1
сплячу1
Акции большого количества российских эмитентов являются "спящими".
Акції більшої кількості російських емітентів є "сплячими".
Парадокс спящей красавицы - парадокс теории вероятностей.
Парадокс сплячої красуні - парадокс теорії імовірностей.
В течение 1924 - 1925 годов защищал цвета клуба СПАЛ.
Протягом 1924 - 1925 років захищав кольори команди клубу СПАЛ.
Испытуемой ("Спящей красавице") делается укол снотворного.
Піддослідній ("Сплячій красуні") робиться укол снодійного.
Космическая приливная волна разбудила спящие галактики
Космічна приливна хвиля розбудила сплячі галактики
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung