Exemples d'utilisation de "срабатывания" en russe
Номинальный ток срабатывания реле, мА.................
Номінальний струм спрацювання реле, мА.................
Среди причин смертности - срабатывания взрывных предметов.
Серед причин смертності - спрацювання вибухових предметів.
Индикация срабатывания и узел управления состоят:
Індикація спрацьовування і вузол управління складаються:
Режим "день-ночь" для управления срабатывания задержкой
Режим "День-Ніч" для керування спрацювання затримкою
Проверка автоматических выключателей на время срабатывания
Перевірка автоматичних вимикачів на час спрацьовування
Порог срабатывания по превышению температуры + 55 С °;
Поріг спрацювання по перевищенню температури + 55 С °;
Время срабатывания механизма самоликвидации -14-19 сек.
Час спрацьовування механізму самоліквідації 14-19 сек.
Порог срабатывания температурной защиты, ° C 85 ± 10%
Поріг спрацьовування температурного захисту, ° C 85 ± 10%
Ракета самоликвидировалась потом нештатного срабатывания первой ступени.
Ракета самоліквідувалася після нештатного спрацьовування першого ступеня.
Оснащается дистанционным взрывателем И-71 (время срабатывания 17 с);
Оснащується дистанційним підривником І-71 (час спрацьовування 17 с);
От датчика движения записывается каждое 10 срабатывание.
Від датчика руху записується кожне 10 спрацьовування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité