Beispiele für die Verwendung von "срабатывания" im Russischen
Номинальный ток срабатывания реле, мА.................
Номінальний струм спрацювання реле, мА.................
Среди причин смертности - срабатывания взрывных предметов.
Серед причин смертності - спрацювання вибухових предметів.
Индикация срабатывания и узел управления состоят:
Індикація спрацьовування і вузол управління складаються:
Режим "день-ночь" для управления срабатывания задержкой
Режим "День-Ніч" для керування спрацювання затримкою
Проверка автоматических выключателей на время срабатывания
Перевірка автоматичних вимикачів на час спрацьовування
Порог срабатывания по превышению температуры + 55 С °;
Поріг спрацювання по перевищенню температури + 55 С °;
Время срабатывания механизма самоликвидации -14-19 сек.
Час спрацьовування механізму самоліквідації 14-19 сек.
Порог срабатывания температурной защиты, ° C 85 ± 10%
Поріг спрацьовування температурного захисту, ° C 85 ± 10%
Ракета самоликвидировалась потом нештатного срабатывания первой ступени.
Ракета самоліквідувалася після нештатного спрацьовування першого ступеня.
Оснащается дистанционным взрывателем И-71 (время срабатывания 17 с);
Оснащується дистанційним підривником І-71 (час спрацьовування 17 с);
От датчика движения записывается каждое 10 срабатывание.
Від датчика руху записується кожне 10 спрацьовування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung