Exemples d'utilisation de "среднюю школу" en russe

<>
Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.
Успешно окончить среднюю школу, как минимум. Успішно закінчити середню школу, як мінімум.
Завершил Львовскую среднюю школу № 30. Завершив Львівську середню школу № 30.
Окончил среднюю школу, работал мотористом. Закінчив середню школу, працював мотористом.
Окончил среднюю школу и местный аэроклуб. Закінчив середню школу і місцевий аероклуб.
Среднюю школу закончил в г. Грозном. Середню школу закінчив р. в Грозному.
Окончил среднюю школу во Владивостоке. Закінчив середню школу у Владивостоці.
Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга. Клодетт закінчила середню школу Ірвінга.
Окончила неполную среднюю школу (пять лет). Закінчила неповну середню школу (п'ять років).
В июне 1984 года окончил московскую среднюю школу ¦ 176. У червні 1984 р. закінчив Московську середню школу № 176.
Канзас), где он окончил среднюю школу. Канзас), де він закінчив середню школу.
Окончил неполную среднюю школу во Владивостоке. Закінчив неповну середню школу на Владивостоці.
Окончил среднюю школу № 4 города Сарны. Закінчив середню школу № 4 міста Сарни.
Окончила Паневежскую 1-ю вечернюю среднюю школу (1990). Закінчила Паневезького 1-ю вечірню середню школу (1990).
После демобилизации окончил вечернюю среднюю школу. Після демобілізації закінчив вечірню середню школу.
В 1954 году закончил днепропетровскую среднюю школу. У 1954 році закінчив дніпропетровську середню школу.
Окончила 24-ю Рижскую среднюю школу. Закінчила 24-ту Ризьку середню школу.
Окончил среднюю школу в Уфе. Закінчив середню школу в Уфі.
Окончил Вильнюсскую 9-ю среднюю школу. Закінчив Вільнюську 9-у середню школу.
Окончила среднюю школу Блумингдейл в Вальрико, Флорида. Відвідував Вищу школу Блумінгейл у Валріко, Флорида.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !