Exemples d'utilisation de "срочных" en russe
Traductions:
tous116
терміново33
терміновий15
термінова11
термінові7
строковий7
термінових7
термінове6
термінову5
строкові5
негайно4
термінового3
термінової3
строкової2
терміновому2
строкову2
строкова1
швидка1
строкового1
строкових1
Возможность указания приоритетных (срочных) исследований
Можливість зазначення пріоритетних (термінових) досліджень
случаи применения срочных договоров ограничены);
випадки застосування строкових договорів обмежені);
неограниченное количество срочных (аварийных) выездов;
необмежена кількість термінових (аварійних) виїздів;
Дополнительные оборотные средства для срочных платежей.
Додаткові обігові кошти для термінових платежів.
Наличие срочных и стандартных валютных переводов.
Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
страховка от непредвиденных, но срочных расходов
страховка від непередбачених, але термінових витрат
военнослужащим срочной службы (граждане Украины);
військовослужбовцем термінової служби (громадяни України);
Музейные работники, дети-сироты, военнослужащие срочной службы
Музейні працівники, діти-сироти, військовослужбовці строкової служби
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité