Exemples d'utilisation de "стандартные" en russe avec la traduction "стандартну"

<>
Пользователю будет предложено стандартное название. Користувачу буде запропоновано стандартну назву.
Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.
Саркофаги имели стандартную прямоугольную форму. Саркофаги мали стандартну прямокутну форму.
Возврат на стандартную страницу сайта: Повернутися на стандартну сторінку сайту:
Большинство домов имеют стандартную архитектуру. Більшість будинків мають стандартну архітектуру.
Датчик оборотов входит в стандартную комплектацию. Датчик обертів входить у стандартну комплектацію.
Бумага для видеопринтеров имеет стандартную чувствительность. Папір для видеопринтеров має стандартну чутливість.
• резервы под стандартную задолженность других банков; ■ резерви під стандартну заборгованість інших банків;
Есть две версии меха: стандартная и лимитированная. Мех має дві версії: стандартну і лімітовану.
ГОСТ предусматривает стандартную высоту 50-60 сантиметров. ГОСТ передбачає стандартну висоту 50-60 сантиметрів.
Для обогащения он использовал в общем-то стандартную схему. Щоб це зробити, він використав стандартну схему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !