Exemples d'utilisation de "стандартов" en russe
Traductions:
tous412
стандарт216
стандарти57
стандартів47
стандарту31
стандартам21
стандартом19
стандартами15
стандартах3
стандарті2
за стандартом1
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI).
Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
LogmeOnce придерживается стандартов NIST безопасности.
LogmeOnce дотримується стандартів NIST безпеки.
Определенное количество стандартов внедрено, остальные обрабатываются.
Певна кількість стандартів впроваджена, решта опрацьовуються.
Группа стандартов BRC / Международные стандарты / Лилия
Група стандартів BRC / Міжнародні стандарти / Лілія
Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов.
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Обжарка происходит согласно новейших мировых стандартов.
Обсмажка відбувається згідно новітніх світових стандартів.
Неукоснительно соблюдение гуманитарных принципов и стандартов.
Неухильне дотримання гуманітарних принципів і стандартів.
Существует несколько стандартов обозначения размеров покрышек.
Існує кілька стандартів позначення розмірів покришок.
Группа стандартов IFS / Международные стандарты / Лилия
Група стандартів IFS / Міжнародні стандарти / Лілія
Обновление стандартов безопасности FedEx - IT Prosteer
Оновлення стандартів безпеки FedEx - IT Prosteer
государственных стандартов употребляются в таком значении:
державних стандартів вживаються у такому значенні:
нормативное закрепление стандартов безопасности от преступлений.
нормативне закріплення стандартів безпеки від злочинів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité