Exemples d'utilisation de "стандартів" en ukrainien
Traductions:
tous37
стандарт37
LogmeOnce дотримується стандартів NIST безпеки.
LogmeOnce придерживается стандартов NIST безопасности.
Завжди актуальна нормативна база міжнародних стандартів;
Всегда актуальная нормативная база международных стандартов;
нормативне закріплення стандартів безпеки від злочинів.
нормативное закрепление стандартов безопасности от преступлений.
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
зближенням національних законодавств, норм і стандартів;
сближением национальных законодательств, норм и стандартов;
Змініть номенклатуру відповідно до західних стандартів.
Измените номенклатуру соответствии с западными стандартами.
Оновлення стандартів безпеки FedEx - IT Prosteer
Обновление стандартов безопасности FedEx - IT Prosteer
підтримка життєвих стандартів, які постійно підвищуються;
поддержка жизненных стандартов, которые постоянно повышаются;
державних стандартів вживаються у такому значенні:
государственных стандартов употребляются в таком значении:
Група стандартів IFS / Міжнародні стандарти / Лілія
Группа стандартов IFS / Международные стандарты / Лилия
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов.
Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
120 Концептуальна основа Міжнародних стандартів аудиту.
120 Концептуальная основа Международных стандартов аудита.
уніфікування національних технічних і санітарних стандартів;
Унифицировать национальные технические и санитарные стандарты;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité