Sentence examples of "старинной" in Russian

Select source language

Select target language

show all

В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,

Рисунок приводится в старинной книге врача-мусульманина. Малюнок наводиться в стародавній книзі лікаря-мусульманина.

Экскурсия по старинной части города Екскурсія по старовинній частині міста

Происходил из старинной польско-русской семьи. Походив зі старої польсько-української родини.

Чернигов славится своей старинной архитектурой. Чернігів славиться своєю старовинною архітектурою.

Происходил из старинной юнкерской семьи. Походив із старовинної юнкерської сім'ї.

Звучал орган в старинной церкви нашей, Звучав орган у старовинній церкві нашій,

Происходил из старинной ирландской семьи. Походив зі старовинної ірландської родини.

материал - композит, репродукция старинной работы, матеріал - композит, репродукція старовинної роботи,

Происходил из старинной гейдельбергской семьи. Походив зі старовинної гейдельберзької сім'ї.

Происходил из старинной германской фамилии..... Походив з старовинної німецької прізвища.

Создал ансамбль старинной музыки "Мадригал". Керівник ансамблю старовинної музики "Мадригал".

Происходил из старинной венецианской семьи. Походив із старовинної венеціанської сім'ї.

родом из старинной остзейской дворянской фамилии. родом із старовинної остзейских дворянського прізвища.

Русь-Украина - это митрополия старинной империи Рюриковичей. Русь-Україна - це митрополія старовинної імперії Рюриковичів.

старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)

Szemiot) - столбовой старинный дворянский род. Szemiot) - столбовий старовинний дворянский рід.

Происходил из старинного украинского рода. Походила зі старовинного українського роду.

Вблизи села - 10 старинных курганов. Поблизу села - 10 старовинних курганів.

Здесь самая старинная коллекция икон. Тут сама старовинна колекція ікон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download