Beispiele für die Verwendung von "старинной" im Russischen

<>
einblenden
В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,
Рисунок приводится в старинной книге врача-мусульманина. Малюнок наводиться в стародавній книзі лікаря-мусульманина.
Экскурсия по старинной части города Екскурсія по старовинній частині міста
Происходил из старинной польско-русской семьи. Походив зі старої польсько-української родини.
Чернигов славится своей старинной архитектурой. Чернігів славиться своєю старовинною архітектурою.
Происходил из старинной юнкерской семьи. Походив із старовинної юнкерської сім'ї.
Звучал орган в старинной церкви нашей, Звучав орган у старовинній церкві нашій,
Происходил из старинной ирландской семьи. Походив зі старовинної ірландської родини.
материал - композит, репродукция старинной работы, матеріал - композит, репродукція старовинної роботи,
Происходил из старинной гейдельбергской семьи. Походив зі старовинної гейдельберзької сім'ї.
Происходил из старинной германской фамилии..... Походив з старовинної німецької прізвища.
Создал ансамбль старинной музыки "Мадригал". Керівник ансамблю старовинної музики "Мадригал".
Происходил из старинной венецианской семьи. Походив із старовинної венеціанської сім'ї.
родом из старинной остзейской дворянской фамилии. родом із старовинної остзейских дворянського прізвища.
Русь-Украина - это митрополия старинной империи Рюриковичей. Русь-Україна - це митрополія старовинної імперії Рюриковичів.
старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)
Szemiot) - столбовой старинный дворянский род. Szemiot) - столбовий старовинний дворянский рід.
Происходил из старинного украинского рода. Походила зі старовинного українського роду.
Вблизи села - 10 старинных курганов. Поблизу села - 10 старовинних курганів.
Здесь самая старинная коллекция икон. Тут сама старовинна колекція ікон.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen