Exemples d'utilisation de "старой" en russe avec la traduction "старий"

<>
Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.
Плющенко: "Я стар, но жив" Плющенко: "Я старий, але живий"
Мастер: Он стар, он мастер. Майстер: він старий, він майстер.
Яхтинг в отеле "Старая Вена" Яхтинг в готелі "Старий Відень"
Старое еврейское кладбище в Дукле Старий єврейський цвинтар в Дуклі
"Есть новое и старое правописание. "Є новий і старий правопис.
"Пряник", "Легенда о старом маяке" "Пряник", "Легенда про старий маяк"
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Старый наставник Ореста торопит воспитанника. Старий наставник Ореста квапить вихованця.
лесбиянки зрелые старый 10:00 лесбіянки зрілі старий 09:00
зрелые старый трусики 06:46 зрілі старий трусики 06:46
Но старый карла был неправ. Але старий карла був неправий.
индийский старый шорты 06:56 індійський старий шорти 06:56
Смотрит в комнату старый клен Дивиться в кімнату старий клен
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
Еще достанет силы старый меч Ще дістане сили старий меч
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
В пути старый мейстер заболел. У дорозі старий мейстер захворів.
Гражданская инициатива "Сохрани старый Киев" Громадянська ініціатива "Збережи Старий Київ"
Юный и старый - сплелись, обнялись!.. Юний і старий - сплелися, обнялися!..
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !