Exemples d'utilisation de "старте" en russe avec la traduction "старт"

<>
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Рады анонсировать старт продаж кладовых! Раді анонсувати старт продажу комор!
Старт "Об играх" Изучаем Цвета Старт "Про ігри" Вивчаємо Кольори
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Старт сотрудничества с компанией Ajax Старт співпраці з компанією Ajax
Первыми на старт выйдут юниорки. Першими на старт вийдуть юніори.
Старт ракеты-носителя неоднократно откладывался. Старт ракети-носія неодноразово відкладався.
Старт строительства ЖК Avalon Flex Старт будівництва ЖК Avalon Flex
Старт продаж ЖК "Сырецкие сады" Старт продажу ЖК "Сирецькі сади"
"Легкий старт!" от "Терра Банк" "Легкий старт!" від "ТЕРРА БАНК"
Старт - CashFront - программы для торговли Старт - CashFront - програми для торгівлі
Это был первый старт "Протона". Це був перший старт "Протона".
2006 - старт категории портативных видеоплееров; 2006 - старт категорії портативних відеоплеєрів;
Старт проекта "Украино-японский центр" Старт проекту "Українсько-японський центр"
Старт курса "Дизайн интерьера - Интенсив" Старт курсу "Дизайн інтер'єру: інтенсив"
Старт: Воловец до 11:00 Старт: Воловець до 11:00
Старт прямых рейсов в Катовице Старт прямих рейсів в Катовіце
На старт выйдут 12 команд. На старт виходять 12 команд.
Детали хостинг тарифа VDS Старт Деталі хостинг тарифу VDS Старт
Энергоменеджмент - старт энергоэффективности в общинах. Енергоменеджмент - старт енергоефективності у громадах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !