Exemples d'utilisation de "старшую" en russe avec la traduction "старше"
Traductions:
tous331
старший121
старша38
старшого37
старшим26
старших20
старше16
старші14
старшою14
старшому11
старшої9
старшій6
старшими5
старшу4
найстаршим3
найстаршому2
старший за неї1
віку1
найстаршого1
найстарший1
посаду старшого1
Среди сотрудников РАН 13% - старше семидесяти лет.
Серед співробітників РАН 13% - старше сімдесяти років.
Социологи опросили 2039 респондентов старше 18 лет.
Соціологи опитали 2039 респондентів старше 18 років.
Старшее поколение более консервативно в своих предпочтениях.
старше покоління є консервативнішим у своїх поглядах.
Социологи опросили 2 006 респондентов старше 18 лет.
Соціологи опитали 2 006 респондентів старше 18 років.
Социологи опросили 2 009 респондентов старше 18 лет.
Соціологи опитали 2 009 респондентів старше 18 років.
Женщинам старше 35 лет следует раньше посетить гинеколога.
Жінкам старше 35 років потрібен щорічний прийом гінеколога.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité