Exemples d'utilisation de "статуэток" en russe avec la traduction "статуетки"

<>
Такие статуэтки называют палеолитическими "Венерами". Такі статуетки називають палеолітичними "Венерами".
Бесподобные статуэтки, корзинки, фарфоровая посуда; незрівнянні статуетки, кошики, порцеляновий посуд;
Музыкантам достались сразу четыре статуэтки. Музикантам дісталися відразу чотири статуетки.
Раньше статуэтки были позолоченные из бронзы. Раніше статуетки були позолочені з бронзи.
В Лос-Анджелесе раздали заветные статуэтки. У Лос-Анджелесі вручили заповітні статуетки.
Это потрясающие настольные статуэтки из бронзы. Це приголомшливі настільні статуетки з бронзи.
сувениры (модели авто, тематические зажигалки, статуэтки). сувеніри (моделі авто, тематичні запальнички, статуетки);
Продажа спортивной атрибутики - кубки, статуэтки, медали. Продаж спортивної атрибутики - кубки, статуетки, медалі.
Изделия из глины - статуэтки, кувшинчики, тарелки; Вироби з глини - статуетки, глечики, тарілки;
Дизайн статуэтки разработает художник Назар Билык. Дизайн статуетки розробить художник Назар Білик.
Собрание Юльсруда включает не только статуэтки. Збірка Юльсруда включає не тільки статуетки.
Кто получил заветную статуэтку, читай дальше! Хто отримав заповітні статуетки, читайте далі.
ICTV получил 2 статуэтки телевизионной премии "Телетриумф" ICTV отримав 2 статуетки телевізійної премії "Телетріумф"
Байопик о Queen получил 4 статуэтки "Оскар" Байопік про Queen отримав 4 статуетки "Оскар"
Победитель получил статуэтку "Золотой Дюк" и денежный приз. Лауреати отримають статуетки "Золотий Дюк" та грошові премії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !