Exemples d'utilisation de "статье" en russe avec la traduction "стаття"

<>
В статье 11 Конституции 1994 года провозглашается "постоянный нейтралитет". Молдова - стаття 11 Конституції 1994 проголошує "постійний нейтралітет".
Дополнить незавершённые статьи о Башкортостане. Це незавершена стаття про Башкортостан.
Это незавершённая статья по хирургии. Це незавершена стаття з хірургії.
Статья 10 гласит о самоконтроле. Стаття 10 говорить про самоконтролі.
Это незавершённая статья о хоккеисте. Це незавершена стаття про хокеїста.
Предыдущая статья: Введение в гуматы Попередня стаття: Введення в гумати
Статья 187-8 Кодекса предвидит: Стаття 187-8 Кодексу передбачає:
Статья про искусство Антона Ковача. Стаття про мистецтво Антона Ковача.
Применение методов стерилизации Статья 50. Застосування методів стерилізації Стаття 50.
Понравилась эта статья - "Атакуют клопы? Сподобалася ця стаття - "атакують клопи?
Это незавершённая статья по психиатрии. Це незавершена стаття з психіатрії.
Статья 28 детализирует вопрос сертификации. Стаття 28 деталізує питання сертифікації.
Обеспечение сохранности припасов Статья 229. Забезпечення схоронності припасів Стаття 229.
Вычисление страхового стажа Статья 8. Обчислення страхового стажу Стаття 8.
Незаконная порубка леса Статья 247. Незаконна порубка лісу Стаття 247.
Квалификация когенерационных установок Статья 12. Кваліфікація когенераційних установок Стаття 12.
Это незавершённая статья о цвете. Це незавершена стаття про колір.
Общедоступные телекоммуникационные услуги Статья 63. Загальнодоступні телекомунікаційні послуги Стаття 63.
Следующая статья: Installing on Raspbian Наступна стаття: Installing on Raspbian
Эта статья о тайном обществе. Ця стаття про таємне товариство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !