Exemples d'utilisation de "стачке" en russe
Traductions:
tous20
страйк7
страйку6
страйків1
політичний страйк1
страйк тривав1
страйками1
страйки1
страйком1
загальний страйк1
Активно участвовали рабочие Горловки в Октябрьской всероссийской политической стачке.
Активну участь взяли трудящі у Жовтневому всеросійському політичному страйку.
1905, октябрь - Всероссийская октябрьская политическая стачка.
1905, жовтень - всеросійський загальний політичний страйк.
Стачка продолжалась 6 дней и окончилась победой рабочих.
Страйк тривав сім тижнів і закінчився перемогою робітників.
Восстание поддержали трудящиеся города, начав общую стачку.
Повстання підтримали трудящі міста, розпочавши загальний страйк.
Обстоятельством стачки было тяжёлое положение текстильщиков.
Причиною страйку було важке становище текстильників.
проведение стачки было организовано курскими железнодорожниками.
проведення страйку було організоване курськими залізничниками.
Стачку поддержали некоторые представители крупной буржуазии.
Страйк підтримали деякі представники великої буржуазії.
Современники событий назвали стачку Обуховской обороной.
Сучасники подій назвали страйк Обухівською обороною.
17 октября началась стачка солидарности финских рабочих.
17 жовтня почався страйк солідарності фінських робітників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité