Exemples d'utilisation de "стекла" en russe avec la traduction "склом"

<>
Оборудована бронированными стеклами и бойницами. Обладнана броньованим склом і бійницями.
Большая площадь остекления тонированными стеклами. Велика площа скління тонованим склом.
Дверца выполнена с тонированным стеклом. Дверцята виконані з тонованим склом.
со стеклом сатин и рисунком зі склом сатин і малюнком
придающие воздуху за стеклом помятый надають повітрю за склом пом'ятий
Необычное оформление стены карбонатным стеклом Незвичайне оформлення стіни карбонатних склом
Всходы накрывают пленкой или стеклом. Сходи накривають плівкою або склом.
Купол был инкрустирован цветным стеклом. Купол був інкрустований кольоровим склом.
Над лобовым стеклом располагаются маршрутоуказатели; Над лобовим склом розташовуються маршрутовказівники;
С толстым стеклом, водонепроницаемая, прозрачная. З товстим склом, водонепроникна, прозора.
Покрыт защитным стеклом Gorilla glass. Покритий захисним склом Gorilla Glass.
• Выбирайте стеклопакет с энергосберегающим стеклом. • Обирайте склопакет з енергозберігаючим склом.
Облицовку производят не обычным стеклом. Облицювання виробляють не звичайним склом.
Дверное полотно Амата со стеклом сатин Дверне полотно Амата зі склом сатин
Дверное полотно Элиза со стеклом сатин Дверне полотно Еліза зі склом сатин
Дверное полотно Дива со стеклом сатин Дверне полотно Діва зі склом сатин
Дверное полотно Лилу со стеклом сатин Дверне полотно Лілу зі склом сатин
Дверное полотно Элиза с черным стеклом Дверне полотно Еліза з чорним склом
Дверное полотно Гармония со стеклом сатин Дверне полотно Гармонія зі склом сатин
Дверное полотно Глория со стеклом сатин Дверне полотно Глорія зі склом сатин
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !