Beispiele für die Verwendung von "стимулировало" im Russischen
Übersetzungen:
alle87
стимулює34
стимулюють8
стимулювати7
стимулюючий6
стимулюючу6
стимулювало4
стимулював3
стимулювали3
стимулювала2
сприяє2
стимулююча2
стимульованого1
стимулювання1
сприяти1
стимульовані1
стимулюючої1
стимулюючого1
стимулюючий вплив1
стимулюючі1
заохочувальні1
стимулюючих1
Развитие обмена стимулировало совершенствование производительных сил.
Розвиток обміну стимулювало вдосконалення продуктивних сил.
Это стимулировало дальнейший распад Османской империи.
Це стимулювало подальший розпад Османської імперії.
Он стимулировал определенное развитие административных преобразований.
Воно стимулювало певний розвиток адміністративних перетворень.
Столичный клуб стимулировал одесситов накануне матча.
Столичний клуб стимулював одеситів напередодні матчу.
Германские фашисты стимулировали концентрацию производства.
Німецькі фашисти стимулювали концентрацію виробництва.
"Холодная война" стимулировала развитие военной промышленности.
"Холодна війна" стимулювала розвиток військової промисловості.
поддержки лютеиновой фазы стимулированного менструального цикла.
Підтримка лютеїнової фази стимульованого менструального циклу:
стимулировать преподавателей к совершенствованию педагогического мастерства.
стимулювання викладачів до покращення педагогічної майстерності.
создание стимулирующего механизма инвестирования и ценообразования;
створення стимулюючого механізму інвестування та ціноутворення;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung