Exemples d'utilisation de "стихами" en russe avec la traduction "поезії"

<>
Стихи писал со школьных лет. Поезії пише зі шкільних років.
Писал также стихи по-французски. Писав також поезії по-французьки.
Продолжает писать стихи и теоретические книги. Продовжував писати поезії та теоретичні книги.
Стихи начала писать еще в юности. Поезії почав писати ще в юності.
Некоторые стихи В. положены на музыку. Деякі поезії Б. покладено на музику.
Учащиеся прочли стихи об этих трагических событиях. Діти прочитали поезії про ці страшні події.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !