Exemples d'utilisation de "столе" en russe avec la traduction "столу"

<>
На стол подают со сметаной. До столу подають зі сметаною.
Отличный десерт на праздничный стол! Чудовий десерт до святкового столу.
У стола собрались четыре фигуры. Біля столу згуртувалось чотири постаті.
Убери со стола все лишнее. Прибери зі столу все зайве.
Видеозапись круглого стола по ссылке. Відеозапис круглого столу за посиланням.
Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу
удобный виджет для рабочего стола; зручний віджет для робочого столу;
Правомерность действий сотрудников паспортного стола. Правомірність дій співробітників паспортного столу.
Стас Петрив, модератор круглого стола. Стас Петрів - модератор круглого столу.
Торт - неотъемлемая часть свадебного стола Торт - невід'ємна частина весільного столу
Читайте также: Королева пасхального стола. Читайте також: Королева великоднього столу.
Салфетка - непременный предмет сервировки стола. Серветка - неодмінний предмет сервірування столу.
Изделия, монтируемые под поверхностью стола. вироби, монтовані під поверхнею столу.
Рукопись I ("Хроника пасхального стола"; Рукопис I ("Часопис великоднього столу";
Это угловой тип компьютерного стола. Це кутовий тип комп'ютерного столу.
толщина элементов ножниц подъемного стола. товщина елементів ножиць підйомного столу.
Опоры стола: порошковая окраска металла; Опори столу: порошкове забарвлення металу;
Пять идей для рождественского стола П'ять ідей для різдвяного столу
Сбоку от стола находился сундук. Збоку від столу знаходилася скриня.
Торт в виде бильярдного стола. Торт у вигляді більярдного столу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !