Exemples d'utilisation de "страницы" en russe

<>
Страницы в категории "Книжные ярмарки" Сторінки в категорії "Книжкові ярмарки"
Обновили остальные страницы по вышеописанной схеме. Оновили решту сторінок за вищеописаною схемою.
Все загрузки доступны загрузки страницы нажмите здесь Доступні всі завантаження завантажити сторінку натисніть тут
5 Меняем стиль своей страницы 5 Міняємо стиль своєї сторінки
382 страницы, бумага мелованная, твердая обложка. 560 сторінок, крейдований папір, тверда обкладинка.
1.31.0 2017 / 06 / 07 Просмотр страницы загрузки Подробности 1.31.0 2017 / 06 / 07 Переглянути сторінку завантаження Докладно
Страницы в категории "Неорганическая химия" Сторінки в категорії "Неорганічна хімія"
Титульный лист включается в общую нумерацию страницы. Титульну сторінку включають до загальної нумерації сторінок.
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Такие страницы помечены специальной звездой. Такі сторінки помічені спеціальною зіркою.
Страницы в категории "Теннисные турниры" Сторінки в категорії "Тенісні турніри"
Вы увидите лимит наверху страницы. Ви побачите ліміт нагорі сторінки.
Страницы в категории "Эволюционные алгоритмы" Сторінки в категорії "Еволюційні алгоритми"
Страницы в категории "Нумизматические музеи" Сторінки в категорії "Нумізматичні музеї"
Страницы в категории "Ядерные реакторы" Сторінки в категорії "Ядерні реактори"
Страницы в категории "Драматические телесериалы" Сторінки в категорії "Драматичні телесеріали"
Страницы в категории "Когнитивная психология" Сторінки в категорії "Когнітивна психологія"
Страницы в категории "Войковский район" Сторінки в категорії "Войківський район"
Количество иллюстраций: 144 полноцветные страницы. Кількість ілюстрацій: 144 повноколірні сторінки.
Украсит: страницы, открытки, приглашения, визитки. Прикрасить: сторінки, листівки, запрошення, візитки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !