Exemples d'utilisation de "строительные" en russe avec la traduction "будівельному"

<>
Складирование плиты на строительной площадке Складування плити на будівельному майданчику
Учился в Винницком строительном техникуме. Навчався у Вінницькому будівельному технікумі.
Преподавал в техникумах - медицинском, финансовом, строительном. Викладав у технікумах - медичному, фінансовому, будівельному.
После школы учился в строительном техникуме. Після школи навчався в будівельному технікумі.
Коулсон на строительном опротестовании, п. Коулсон (2011) Коулсон на будівельному опротестування, P. Коулсон (2011)
Этот феномен увеличил занятость в строительном секторе. Такий феномен збільшив зайнятість у будівельному секторі.
Окончил 7 классов, учился в строительном техникуме. Закінчив 7 класів, навчався в будівельному технікумі.
в строительном комплексе - до 0,4% (2,6%); у будівельному комплексі - до 0,4% (2,6%);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !