Exemples d'utilisation de "строительством" en russe avec la traduction "будівництву"
Traductions:
tous664
будівництво387
будівництва209
будівництві31
будівництвом25
будівництву7
зведення2
спорудження2
побудовою1
Связано это со строительством новой высоковольтной линии.
Це сталося завдяки будівництву нових високовольтних ліній.
соответствие качества заявленного проекта реальном строительству
відповідність якості заявленого проекту реальному будівництву
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья.
В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Большое внимание уделялось жилищному и культурно-бытовому строительству.
Велика увага приділялася житловому й культурно-побутовому будівництву.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité